Описание
In the story, a young orphan girl named Margery Meanwell is so poor that she only has one shoe. One day, a rich man gives her a pair of shoes, and Margery is so thrilled that she goes around telling everybody that she has two shoes. This is an annoyingly obvious statement and she soon earns the nickname of Goody Two Shoes, in reference to her foot ware as well as her annoying do-gooder personality.
в этой истории молодая девушка-сирота по имени Маргери Мезуэлл настолько бедна, что у нее есть только один ботинок. Однажды богатый мужчина дает ей пару туфель, и Маржери так взволнована, что она начинает всем рассказывать, что у нее две туфли. Это досадно очевидное утверждение, и вскоре она получает прозвище Goody Two Shoes, как по отношению к своей обуви, так и по раздражающей личности добродетеля.
